Pour les caractéristiques et la fonction du château de Lagarde, cliquer ici
 

Depuis Seix, remonter le Salat, direction Couflens, Ustou, Guzet. Entre le pont de Coumecaude (qui conduit à gauche vers Aunac) et le hameau de Moulin Lauga, prendre sur la gauche, juste avant la base de loisirs des canoé-kayacks, la route qui conduit à Azas.
Laisser la voiture à l'entrée du village. Traverser le pittoresque village d'Azas, une rue étroite à flan de versant qui offre de belles perspectives sur les versants opposés. Continuer le sentier après la sortie du village. On retrouve la route carrossable sur une centaine de mètres. On atteint une maison isolée dans une combe, le Coum à 621 m d'altitude sur la carte IGN. Quitter la route sur la gauche. Le chemin est vaguement indiqué dans un premier temps, puis on continue au jugé en suivant d'innombrables sentiers qui conduisent au petit col voisin du château. Le petit col se voit de loin. Tous ces sentiers y conduisent. Il faut franchir des clôtures. ne pas oublier de les refermer. Arrivé au col, le château se distingue, à 5 minutes, sur la doite (832 m).
Depuis la voiture, il s'agit d'une petite promenade familiale d'une demi-heure.
 

Variante : laisser la voiture au bord du Salat, au niveau de la base des canoés (530 m). Prendre à pied le chemin carrossable qui conduit au village d'Azas, puis suivre l'itinéraire décrit plus haut.
Pour le retour, depuis le col voisin du château, prendre le sentier qui descend sur la droite. Le sentier est en excellent état. Il conduit aux maisons des Miades (ne pas oublier de fermer les clôtures), d'où l'on retrouve la route qui va du Pont de la Taule à Ustou.
 On prend la route sur la gauche, direction Pont de la Taule et on revient sur la voiture . Un peu plus long, le circuit est très agréable ... malgré le goudron !

Je ne décris pas l'itinéraire pour le château de Mirabat. Il est mentionné partout, fiché, balisé ...